ONE GIRL  ·  TWO WORLDS  ·  THE CHOICE THAT CHANGED EVERYTHING

Chelmi

The Summer I Never Went Home

INSPIRED BY A TRUE STORY

Juárez

CHILDHOOD · FAMILY · WARM MEMORIES

Tennessee

NEW LIFE · UNCERTAINTY · OPPORTUNITY

Chelmi book cover — The Summer I Never Went Home, by Michelle Martinez
inspired by a true story
Read Chapter One
a coming-of-age story

She thought she was leaving for a vacation. She never went home again.

At fourteen, Chelmi leaves everything behind.

  • Her home.
  • Her friends.
  • Her father.
  • Her dreams.

She believes she'll return in a few weeks.

She never does.

Silhouette looking out a rain-streaked window at dusk
"I thought I'd be back by August."
torn in two

Between Two Worlds

MOVE YOUR CURSOR ACROSS THE DIVIDE

Juárez

  • WARM MEMORIES
  • FAMILY
  • BELONGING
  • DREAMS

Tennessee

  • ISOLATION
  • LANGUAGE
  • BULLYING
  • OPPORTUNITY
the emotional journey

What Readers Will Experience

Identity

Who am I when everything I know disappears?

Family

The unbreakable bonds that cross borders and time.

Immigration

A journey that changes everything — and everyone.

First Love

Finding your heart in a place that feels like exile.

Finding Your Voice

Speaking up when the world wants you silent.

Hope

The light that flickers even in the darkest seasons.

Education

The door no one can close, even far from home.

Resilience

What you become when you have no other choice.

”

“Sometimes the hardest goodbye
is the one you never knew
you were saying.”

FROM THE NOVEL

her story

Meet Chelmi

YOUTH

Juárez

Childhood in the warmth of Mexico. Family, laughter, belonging.

AGE 14

Tennessee

A supposed vacation becomes a permanent goodbye.

HIGH SCHOOL

High School

Navigating a new language, new culture, and invisible walls.

TEEN YEARS

Pregnancy

Life shifts again — responsibility arrives before she's ready.

RISING

Hope

A decision to fight. For herself. For her future.

COLLEGE

College

Against all odds, she earns her degree.

TODAY

Teacher

She returns to the classroom — this time, to give back.

Michelle Martinez, author of Chelmi

— Michelle Martinez

about the author

Michelle Martinez

Teacher Speaker Advocate Storyteller

Michelle Martinez writes for the girl who is still trying to find her way home — even after she's grown up.

Born between two languages and two countries, she has spent her life turning silence into words, and words into classrooms, stages, and now — a novel.

"I wrote Chelmi for the version of me who thought she'd never be enough. She was always enough."

early praise

What Readers Are Saying

“

CHELMI broke me open in the best possible way. I wept through the last fifty pages and immediately handed it to my daughter.

MR
Mariela R.
BookTok Creator, @readingwithheart
“

This is the novel I wish existed when I was fourteen and invisible. Michelle Martinez writes with extraordinary courage and grace.

SE
Dr. Sofia Espinoza
Professor of Latinx Literature
“

A beautiful, aching memoir of a book. The split-world narrative is unlike anything I've read in YA fiction. Essential reading.

JT
Javier T.
New York Times Book Review Contributor
“

Chelmi's story is universal even when it's deeply specific. It speaks to every immigrant, every daughter, every dreamer.

CL
Carmen L.
High School Teacher & Book Club Lead

← SWIPE TO SEE MORE →

free download

Continue the
Conversation.

A book club discussion guide with reflection prompts, chapter questions, and space to sit with what stayed with you.

the road home

Some journeys begin
with goodbye.

Sometimes leaving home is the only way to find it.

inspired by a true story
Read Chapter One

A novel by Michelle Martinez. Inspired by a true story.

STAY CONNECTED

Get updates on the book launch, events, and resources.

Sometimes leaving home is the only way to find it.